Refonte du site internet
AlpinumLaw
Etude d’avocats à Zurich
Client
AlpinumLaw Attorneys at Law Ltd., cabinet d’avocats suisse basé à Zurich, intervenant tant pour des clients nationaux qu’internationaux. Le cabinet offre des conseils juridiques de haut niveau dans des contextes complexes : droit des sociétés, réglementation, litiges civils et pénaux, ainsi que droit des technologies.
Objectif
La refonte du site vise à présenter de manière claire et professionnelle les services et l’expertise du cabinet, dans un format bilingue (anglais et allemand), afin de renforcer la visibilité à la fois sur le marché suisse et à l’international. L’objectif est double : d’une part, rendre le site accessible à une clientèle multilingue, d’autre part faciliter la prise de contact en mettant en avant l’approche personnalisée et la capacité du cabinet à adapter ses solutions à des problématiques business et juridiques.
Approche
Le site a été conçu pour offrir une navigation intuitive, avec une version anglophone et une version germanophone, chacune structurée de façon cohérente et adaptée au public visé. Chaque domaine d’intervention est détaillé clairement avec un langage accessible mais professionnel. Le ton éditorial souligne l’engagement du cabinet à s’identifier aux besoins de ses clients et met en avant sa dimension internationale et multilingue. Visuellement, l’esthétique est sobre, corporative, reflétant à la fois sérieux, modernité et ouverture internationale.
Client
AlpinumLaw Attorneys at Law Ltd., cabinet d’avocats suisse basé à Zurich, intervenant tant pour des clients nationaux qu’internationaux. Le cabinet offre des conseils juridiques de haut niveau dans des contextes complexes : droit des sociétés, réglementation, litiges civils et pénaux, ainsi que droit des technologies.
Objectif
La refonte du site vise à présenter de manière claire et professionnelle les services et l’expertise du cabinet, dans un format bilingue (anglais et allemand), afin de renforcer la visibilité à la fois sur le marché suisse et à l’international. L’objectif est double : d’une part, rendre le site accessible à une clientèle multilingue, d’autre part faciliter la prise de contact en mettant en avant l’approche personnalisée et la capacité du cabinet à adapter ses solutions à des problématiques business et juridiques.
Approche
Le site a été conçu pour offrir une navigation intuitive, avec une version anglophone et une version germanophone, chacune structurée de façon cohérente et adaptée au public visé. Chaque domaine d’intervention est détaillé clairement avec un langage accessible mais professionnel. Le ton éditorial souligne l’engagement du cabinet à s’identifier aux besoins de ses clients et met en avant sa dimension internationale et multilingue. Visuellement, l’esthétique est sobre, corporative, reflétant à la fois sérieux, modernité et ouverture internationale.
Résultat
Un site web bilingue anglais et allemand, clair, structuré, et orienté vers les besoins concrets de clients suisses et internationaux. Le visiteur repère immédiatement l’expertise du cabinet, la gamme de services proposés, ainsi que la valeur ajoutée business, tech et juridique. Le site véhicule l’image d’un cabinet agile, technologique et résolument centré client, capable d’intervenir dans des dossiers complexes avec rigueur et efficacité.
Résultat
Un site web bilingue anglais et allemand, clair, structuré, et orienté vers les besoins concrets de clients suisses et internationaux. Le visiteur repère immédiatement l’expertise du cabinet, la gamme de services proposés, ainsi que la valeur ajoutée business, tech et juridique. Le site véhicule l’image d’un cabinet agile, technologique et résolument centré client, capable d’intervenir dans des dossiers complexes avec rigueur et efficacité.
Avant
Après
Avant – Après
Vous avez un projet web?
Le premier appel est offert et sans engagement!
Contactez-moi via le formulaire, je reviendrai vers vous dans un délai de 24h.